التدريب المهني

جدار الأمنيات 

فی

عندما نتجاوز المفهوم العام، لفكرة الجدار كفاصل بين مكانين، أو كحاجز يفصل المناطق عن بعضها، أول ما يخطر لنا نحن   القادمين من بلدان انتهكت…

الكفاح من أجل الحياة

فی

قصة حنان الحساني استيقظت صباحاً رتبت منزلي وألبست أطفالي أجمل ثيابهم وجهزت الحلويات والمشروبات، كما نفعل في صباح كل عيد وجلست أنتظر الضيوف بينما…

علياء أبو خضور

علياء أبو خضور

فی

حوار مع الفنانة علياء أبو خضور، عن تجربتها وعلاقتها بمعرض دوكومينتا الفني، أجرته معها الزميلة بشرى مصطفى. تخرجت من كلية الفنون الجميلة، اختصاص العمارة الداخلية،…

جهد كبير، لبداية جديدة

فی

لماذا جسدت الفنانة عروبة ديب المرأة السورية في فنها؟ عروبة ديب فنانة سورية تعيش في باريس تعمل بالنحت والرسم منذ ثلاثين عام. مديرة سابقة…

صنع بأيدي الفتيات

فی

في غزة، عملت فتيات بع الزهور على اتخاذ مسار آخر، بعيداً عن نعومة أيديهن التي اعتادت على الأمور البسيطة. تشرح لنا رماح البحيصي لنا…

أوقفوا ختان الإناث

فی

  ختان الإناث تقليد شائع في بعض الدول الأفريقية والعربية مثل مصر والسودان والصومال وهو غير مرتبط بالدِّين بشكل قاطع، بل هو نوع من التقاليد…

بابا، من هو الغريب؟

فی

أبي، ما هي العنصرية؟ و من هو الغريب بالضبط؟  هل الأجانب يختلفون عنا؟  هل صحيح أن  الناس دائماً لا يثقون  ببعضهم البعض ويتقاتلون  بدلاً…

التسامح الديني في السودان

فی

السودان بلد أفريقي متعدد القبائل والثقافات.. وهو بلد يمثل المسلمين فيه الأغلبية، كما توجد أقلية مسيحية، وهم قبائل تنتشر في جنوب السودان، وكانوا يعيشون…

فصل النفايات

فی

من واجب يومي إلى التزام أخلاقي تجاه البيئة كان شهري الأول في ألمانيا، شهر التعليمات بلا منازع، كنت أتلقى التعليمات بشكل يومي منذ الصباح…

فلنحيا بقلب طفل

فی

لم أختر التسامح، هو من اختارني . هل تستطيع أن تبتسم في وجه من أساء إليك يوماً؟ أن تغفر زلات من أحببت؟ أو أن…

بطاطا وحبيبي

فی

سوء استعلام  الألمان والعرب ! كم من المعلومات نعرفها عن بعضنا ؟! هم يأكلون البطاطا كثيراً ونحن نقول “يلا” و “حبيبي” طوال الوقت. إننا نعيش على الأرض ذاتها نتشارك الأماكن العامة ، نرتاد المدراس نفسها ونسكن…

غوته و الأدب العربي

فی

في ظل تصاعد خطاب الكراهية في أغلب دول العالم والحديث المتزايد عن القوميات والأعراق وحملات الحض على الإنغلاق على الذات وقطع أواصر التواصل مع…

من سكر حتى أدميرال

فی

  المفردات الألمانية من أصل عربي الجزء الأول سأل فريق مجلتنا زوار مهرجان “بين الثقافات” في حي شتيغليتس في شهر سبتمبر. عن عدد من…

بصرى الشام

فی

مدينة بصرى الشام والتي يعني اسمها بحسب الكتابات السامية القديمة الحصن أو المدينة المحصنة تبعد عن العاصمة دمشق قرابة ١٤٠ كيلو متر بإتجاه الجنوب…

Wer im Glashaus sitzt

من كان بيتهُ من زجاج

فی

ستيفان هاغه إلياس حنون اللغةُ ليست فقط مفردات وقواعد وإنما أكثر من ذلك. اللغة ثقافة يتم أخذ إنطباعٍ عن جذورها من خلال التواصل و…

التوقيع

فی

القانون لا يحمي المغفلين في بلداننا ياعزيزي إذا أردنا أن نمدح رجلأ وإمرأة وصفناه بأنه “ كلمته عقد “ للدلالة على صدقه وإيفائه بإلتزامات…

تغيير وجهات النظر

فی

زيارة في صف الترحيب في العشرين من الشهر العاشر زارت مجموعة من طلاب صف الثامن من مدرسة بيتهوفن غمنازيوم( لانكفيتس) صف الأجانب في مدرسة…

رهف

فی

لقد وصلت رهف إلى ألمانيا مع والدتها و إخواتها منذ ما يقارب العام و النصف ، و في ذلك الوقت لم تكن تعرف أي…

بناء جسور للتواصل

فی

درس السيد عدنان الحلبوني الطب البيطري في دمشق. بعد فترة قصيرة تم اتخاذ قرار: أن يأتي مع زوجته وطفلهما إلى برلين بعد أن تلقوا…