مالذي يعنيه لي الوطن؟
تمر الأيام والعمر يمضي وتسرد أحداثنا وأحلامنا في بضع كلمات لا تتجاوز اللحظات أو الدقائق، لكنها تعود بنا سنين طويلة بمشاعر عميقة وخيال يذهب…
حواء ورحلة البحث عن المياه في غرب السودان
حواء سيدة كانت تقطن إحدى قرى ولاية شرق دارفور، و بسبب الصراع المسلح، نزحت إلى جنوب دارفور هي وأطفالها وبقيت مع عدد كبير من…
حيث تشعر روحنا بالطمأنينة
عادات وثقافات على نهر النيل بالسودان غنى الشعراء و أبدعوا في وصف نهر النيل. منهم الشاعر تيجاني يوسف بشير الذي وصف النيل في قصيدة…
الحريّة عملية تغيير مستمرة
سألني أولادي حين أدركهم سن المراهقة، كيف على الإنسان أن يسعى إلى هدفه؟كيف يحقق أحلامه من دون أن يؤذي الآخرين؟ وكيف يكون طموحاً ويصل…
الزواج بدلاً من اللعب
ذات صباح شتوي كنا نشرب الشاي أنا وأمي وأخواتي و نتجاذب أطراف الحديث مع قريبتنا التي تجاوزت الأربعين عاماً من عمرها. زارت منزلنا في…
برلين في قبضة الوباء
يعيش العالم أجمع في ظلّ جائحة كورونا (كوفيد 19) علامات ترقّب وخوف، وانتظار الأمل المعقود على الأطباء والعلماء في ايجاد الحل المتمثل باللقاح الذي…
أوقفوا ختان الإناث
ختان الإناث تقليد شائع في بعض الدول الأفريقية والعربية مثل مصر والسودان والصومال وهو غير مرتبط بالدِّين بشكل قاطع، بل هو نوع من التقاليد…
بابا، من هو الغريب؟
أبي، ما هي العنصرية؟ و من هو الغريب بالضبط؟ هل الأجانب يختلفون عنا؟ هل صحيح أن الناس دائماً لا يثقون ببعضهم البعض ويتقاتلون بدلاً…
ألم الفراشات
ختان الإناث في السودان رن جرس الهاتف في ذلك الصباح، وما أن رأت فاطمة ذات ال25 عاماً ، الرقم أسرعت بلهفة وشوق لترد على…
جبل الذهب في السودان
قصة الراعي الذي تحول من أمير حرب إلى عضو في مجلس السيادة الإنتقالي في السودان محمد حمدان دقلو المشهور بلقب (حميدتي) يسكن في شمال…
مازلنا على ظهر البلم
في مثل هذه الأيام من عام ٢٠١٥ وتحديداً يوم السابع عشر من نوفمبر، وعند الساعة الثامنة صباحاً، كنت بصحبة قرابة الثلاثين شخص على…
البقاء في المنزل جميل، ولكن أولاً يجب أن يكون لديك منزل حتى تبقى فيه
منذ أن غزى العالم ڤيروس كورونا، وبدأت ملامح الكوكب تتغير، أُغلقت الحدود، أوقفت حركة المطارات، ولأول مرة تعادل جواز السفر السوري مع جواز السفر…
ملتقى
جولة في متحف الفن الإسلامي من الأخبار الجميلة هذه الأيام، أن بدأت الحياة تعود تدريجياً لو بشكل بطئ إلى الوضع الطبيعي، بعد الإقتراب…
أهم القرارت الجديدة بما بتعلق بالإجراءات الخاصة بڤيروس كورونا في ولاية برلين
١-إعتباراً من يوم الإثنين الموافق ٢٠٢٠/٤/٢٧ سيتوجب ارتداء الكمامات أثناء استخدام بالمواصلات العامة. ٢- السماح بإقامة الشعائر الدينية اعتباراً من تاريخ ٢٠٢٠/٥/٤ ولكن بشرط…
أهم القرارات فيما يتعلق بالإجراءات الجديدة الخاصة بفيروس كورونا
١- قوانين التباعد الاجتماعي الحالية مثل ” ترك مسافة أكثر من متر بين الأشخاص ، عدم السماح بالتجول لأكثر من شخصين باستثناء الأشخاص المقيمين…
تمديد الاقامة عن طريق الانترنت
أصبح بإمكان جميع الأشخاص الذين شارفت مدة إقامتهم في برلين على الانتهاء أو انتهت بالفعل، ولم يتمكنوا من تمديدها بسبب إلغاء كافة المواعيد لدى…
غرامة مخالفات تقييد التباعد الاجتماعي
حكومة برلين تفرض غرامات مالية، على مخالفي إجراءات العزل الصحي اعتباراً من يوم غدٍ. بحسب ما أعلنه أندرياس جيزيل مفوض وزارة الداخلية ستكون الغرامات…
أهم النقاط في خطاب السيدة ميركل ٢٢ آذار
أهم نقاط القانون الذي أعلنته السيدة ميركل بالاتفاق مع حكام الولايات . يمنع الاجتماع في الأماكن المفتوحة لأكثر من شخصين باستثناء أفراد العائلة الواحدة…
آخر المستجدات بما بتعلق بالقرارات الجديدة
* حظر تجول، في ولاية باڤاريا إعتباراً من الليلة ولمدة إسبوعين للحد من انتشار ڤيروس كورونا ” كوڤيد ١٩” * حكومة ولاية برلين، لم…
أهم النقاط التي وردت في خطاب المستشارة الألمانية السيدة ميركل١٨ آذار
١. نحن أمام تحدي حقيقي لمواجهة انتشار ڤيروس الكورونا” كوڤيد ١٩” حيث لم يسبق أن عاشت البلاد منذ الوحدة بين ألمانيا الشرقية والغربية بل…
الحوار بدلا من الاحكام المسبقة
منذ كنت طفلاً في السادسة وحتى دخلت الجامعة، كان يتوجب علي كل صباح أن أهتف في ساحة المدرسة لحزب البعث و لحافظ الأسد والموت…
دور المرأة السودانية في الثورة علي نظام البشير
كان للثورة السودانية التي أطاحت بحكم البشير الذي حكم السودان لثلاثين عام ألق خاص. حيث لعبت النساء السودانيات دوراً مهماً إلى جانب الرجال وكن…
فاطمة،و رحلة البحث عن ضرة
اسمحوا لي بأن احكي لكم حكاية امرإة تدعى فاطمة، فعلى الرغم من أنها تعيش معنا بنفس هذا الزمن وعلى نفس الموكب، ولكن…
التسامح الديني في السودان
السودان بلد أفريقي متعدد القبائل والثقافات.. وهو بلد يمثل المسلمين فيه الأغلبية، كما توجد أقلية مسيحية، وهم قبائل تنتشر في جنوب السودان، وكانوا يعيشون…
كن شجاعاً… كن متسامحاً
يصطدم الكثير من اللاجئين في دول لجوئهم بالكثير من المعوقات التي تتنوع لتطال تفاصيل حياتهم اليومية. بين التشبث بأسلوب الحياة الذي ساد في مجتمعاتهم،…
الكلمات الألمانية في حياتنا اليومية
ما لا شك فيه، أن المتحدثين باللغة الألمانية يستخدمون كلمات كثيرة من أصل عربي في حياتهم اليومية، دون معرفة جذور هذه الكلمات. في العدد…
برلين مدينة تمتلك روح!
برلين ليست مجرد مدينة يعبرها المرء، أو يأتي إليها سائحاً، ثم يدير خطاه ليفارقها. هناك عبق ما في هذه المدينة يعلق في النفس والروح،ليس…
من سكر حتى أدميرال
المفردات الألمانية من أصل عربي الجزء الأول سأل فريق مجلتنا زوار مهرجان “بين الثقافات” في حي شتيغليتس في شهر سبتمبر. عن عدد من…
الحنين الى الوطن
لا يوجد مكان في هذه الحياة بالنسبة للإنسان أجمل من المكان الذي ولد فيه وترعرع وتفيأ ظلاله وشرب من أنهاره العذبة؛ فذلك المكان هو…
يمكنك تغييرالبلد الذي تعيش فيه،ولكن لا تغيرهويتك
مقابلة مع الفنانة لارا زياد حارث المقداد – ريتا تسوبيل تأخذنا الفنانة الفلسطينية لارا زياد وتسافر بنا إلى عوالم ونعبر معها الدول دون الحاجة…
نسيان الوطن و بدء حياة جديدة هنا في ألمانيا
فريدة وفرحة تنظران للمستقبل بكل ثقة كلتا الفتاتين البالغتين من العمر السادسة عشرة والثامنة عشرة تشعان فرحاً لأنهما انتقلا أخيراً في نهاية العام…
عوائق اللاجئ في تعلم اللغة
من منا لايريد أن يتكلم اللغة الألمانية أو أن يندمج بشكل قوي بالمجتمع الجديد بعاداته وتقاليده. هذا طبعا يكمن بإتقان اللغه بطلاقة, لذلك…
رحلة موت تكللت بالنجاح
للنجاح و الطموح قصص عديده نذكر منها قصة الشاب الذي أمن بما يعتقد لكي يحقق النجاح ولد عبد الله في منطقة السيدة زينب ,في…
من كان بيتهُ من زجاج
ستيفان هاغه إلياس حنون اللغةُ ليست فقط مفردات وقواعد وإنما أكثر من ذلك. اللغة ثقافة يتم أخذ إنطباعٍ عن جذورها من خلال التواصل و…
ما هو صف الترحيب؟ و كيف تسير الأمور بعده ؟
أعيش في برلين منذ عام تقريباً ، و منذ نيسان 2016 إلتحقت بالثانوية العليا في منطقة شتيغليتز تسيلندروف حيث يوجد صف يدعى صف الترحيب…
بريق أمل في ظل المعاناة
أحمد متزوج ولديه ثلاث أطفال و منذ إنطلاقة الثوره السوريه إتخذ أحمد وعائلته موقفا معارضا لنظام الظلم والقتل في سوريا ، وبسبب هذا الموقف…
إذا كنت طبيب أو محامي ما هي الطريقة لكي تنال فرصة للعمل في ألمانيا ؟
يقول السيد عبد الحليم حمزة : لكي تعمل كطبيب في المانيا فالطريق شاق و طويل و تحتاج للكثير من الوقت و الجهد عبد الحليم طبيب…
التوقيع
القانون لا يحمي المغفلين في بلداننا ياعزيزي إذا أردنا أن نمدح رجلأ وإمرأة وصفناه بأنه “ كلمته عقد “ للدلالة على صدقه وإيفائه بإلتزامات…
تغيير وجهات النظر
زيارة في صف الترحيب في العشرين من الشهر العاشر زارت مجموعة من طلاب صف الثامن من مدرسة بيتهوفن غمنازيوم( لانكفيتس) صف الأجانب في مدرسة…
مدينة معلولا
معلولا مدينة سورية تقع في شمال شرق دمشق على بعد حوالي 56 كم، وترتفع عن سطح البحر بحوالي 1500 متر. اسمها يعني “المدخل” بحسب…
رحلة البحث عن منزل في برلين
المنزل هو المكان الذي يحتضن ذكرياتنا السعيدة منها والحزينة وهو المكان الذي تجد فيه راحتك وتتصرف فيه على طبيعتك وبناءاً عليه أصبح من المتعارف…
أطفال درعا
سوريا بلا أمل بعد ست سنوات من اندلاع الحرب بدأت الثورة السورية منذ ستة أعوام. انقضت والسوريون يشربون كأس المر الممزوج بدماء أبناءهم وأحبابهم…
الفرق في الترابط الأسري بين العائلات السورية و الألمانية
كانون الأول من العام 2015 أتيت من سوريا إلى ألمانيا و أعيش في برلين منذ ذلك الوقت هنا يوجد الكثير من الأشياء المختلفة عما…